Троекнижие - раз:

Мария Рыбакова. Гнедич

Ольга Балла

Русский Журнал. - 19.01.12 8:18 = http://russ.ru/Kniga-nedeli/Mariya-Rybakova.-Gnedich

Мария Рыбакова. Гнедич: Роман. – М.: Время, 2011. – 112 с.

Роман Марии Рыбаковой об одинокой и неуютной жизни первого русского переводчика «Илиады», поэта Николая Гнедича - яркий случай убедительного, внимательного, как минимум двумя столетиями русской прозы воспитанного реализма. Этот вид реализма я бы назвала даже не «психологическим», а «внутренним»: если первый озабочен мотивировками и закономерностями душевной жизни подведомственных ему персонажей – словом, её прояснением, то второй всего лишь вслушивается во внутренние события во всей их неисследимости, неспрямляемости и – в конечном счёте - непроясняемости.

Хотя да, ( Read more... )

Троекнижие - два:

Кирилл Кобрин. Текстообработка

Ольга Балла

Русский Журнал. - 19.01.12 8:21. = http://russ.ru/Kniga-nedeli/Kirill-Kobrin.-Tekstoobrabotka

Кирилл Кобрин. Текстообработка. (Исполнено Брайеном О’Ноланом, А.А. и К.К.). – М.: Водолей, 2011. – 128 с.

Историк-медиевист по специальности, журналист по роду преобладающих занятий, частный мыслитель и литератор по существу, пражский житель и гражданин мира Кирилл Кобрин, имея целью взглянуть на европейскую, точнее – модернистскую литературную традицию извне, демонстрирует заинтересованным читателям глубокую условность текста как типа явления. Показывает несколько вариантов того, как в пределах этой традиции с текстами можно обращаться. Или, как он сам это называет, технологий. По существу, нас запускают в мастерскую.

В отличие от писателя, который «возится с текстами, а не с жизнью», простодушно полагая при этом, что всё совсем наоборот, литератор ( Read more... )

Троекнижие - три:

Егор Радов. Уйди-уйди

Ольга Балла

Русский Журнал. - 19.01.12. 8:24 = http://russ.ru/Kniga-nedeli/Egor-Radov.-Ujdi-ujdi

Егор Радов. Уйди-уйди: Роман. – М.: Издательство Независимая газета, 2011. – 146 с. – (Нонконформизм)

Вряд ли писатель, мистик и визионер Егор Радов (1962-2009), пишучи этот свой последний из законченных, трагический и пронзительный роман, был специально озабочен отношениями с традициями и культурными формами: его очевидным образом волновали гораздо более важные и единственные вещи. Тем не менее, издательство «Независимая газета» поступило совершенно правильно и точно, издав его книгу в серии «Нонконформизм»: соглашаться с чем бы то ни было устоявшимся и общепринятым Радов, в частности в этом тексте, ни в малейшей степени не склонен. Это относится даже к ( Read more... )